2012/09/25

9月25日 タインマウス、ヨーク

2012年9月25日(火曜日)

夜中から大雨。窓に雨粒が当たって、風も相当吹いている。BBCニュースによれば、最大風速60マイル/時(=約25m/s)と台風並み。時計についている気圧計は959hPaとなっていて、ニュースでやっていた低気圧の中心付近に居るようだ。イギリスの170箇所で洪水が発生しているようで、テレビではそこらじゅうの洪水の様子を報道している。ただし、雨が降っているのはイギリス北部だけで、ロンドン付近は快晴の模様。案外、ブリテン島は大きい。


欧州の気象衛星写真


朝の天気予報 イギリス北部は大雨と強風の予想


7時30分、ホステルの1階にあるバーで朝食。パンとシリアルだけという質素なものだが、無料だから仕方ない。8時30分、荷物をホステルに預けてチェックアウト。荷物預け料金が1ポンド取られるが、中央駅の荷物預かり所は5ポンドなので、こちらの方が得だ。

地下鉄モニュメント駅へ。タイン川が北海に流れ込む河口にあるタインマウス城を見に行こうと思う。券売機でタインマウス駅までの運賃を調べると片道3.1ポンド(A+B+Cゾーン)。一日乗車券が4.2ポンドなので、往復すれば一日券のほうが安いという不思議な価格設定だ。プラットホームで列車を待っていると、行き先案内に「遅延しています」と表示されている。大雨で地下鉄が遅れるのだろうか…。

15分に1本の運行間隔で、列車の車内はがらがら。2駅目からは地上の線路を走る、単なる郊外電車だ。20分ほどでタインマウス駅に到着。1882年に建てられたという駅舎は、貴族の大邸宅にある温室のような雰囲気の建物だ。

駅を出ると、ちょうど雨が弱くなっている。”駅前通り”なのか”城前通り”のどちらの意味か知らないが、Front Streetという通りを5分ほど歩くと、北海に面した小高い丘の上のタインマウス城に突き当たる。城の公開時間は10時からということなので、河口にあるコリングウッド提督記念像を見に行く。ネルソン提督と同時期のヒーローのはずだが、こちらの名前は今まで聞いたことも無かった。記念像の周囲の芝生には、犬の散歩に来た人が、ドッグランを楽しむところのようだ。


コリングウッド提督記念像と、遥か後ろに見えるタインマウス城の廃墟



10時、タインマウス城へ。入場料4.2ポンド(530円)払う。入場券売り場などがあるバービカンを抜けると、目の前には10世紀ごろに建てられたらしい城壁と修道院の廃墟が広がっている。修道院の裏手にある芝生の平地には、大量の墓石が地面に突き刺さっている。河口を望むひときわ高い丘の部分には第二次大戦時まで使われていた砲台で、60mm砲が1門残されている。弾丸補給のための地下室も見学可能だった。


タインマウス城のバービカン



タインマウス城の修道院跡



タインマウス城 第二次大戦時の60mm要塞砲




11時少し前、地下鉄に乗りモニュメント駅で下車。ホテルで荷物をピックアップし、駅へ向かう。駅に入ると、出発案内常時の前に大量の人があふれている。表示をよく見ると、キャンセルされた列車が何本もある。私が乗ろうとしているロンドン行きの列車も、案内表示ではキャンセルになっていた。鉄道会社の係員に聞いてみたところ、代行輸送するから行列に並べとのこと。1時間ほど並んで、バスに乗車。列車を待っていた客のほとんどはロンドン キングス・クロスに行くはずだが、代行バスはヨークまで。私の目的地はヨークなのでちょうど都合がいいが…。


ニューカッスル駅構内で代行バスを待つ人の列


BBCで報道していた洪水に突っ込んで停車した列車





道路が冠水するくらいの大雨の中、満員の客を乗せたバスは、列車の所要時間の倍以上の時間(2時間ほど)を費やしてヨーク駅前に到着。インターネットで予約したホテルは、中央駅から歩いて20分くらいのところだと思われるが、土砂降りの中を歩く気がしない。
Google Mapで調べたバス停(fawcett street)に向かうのは4系統ということなので、4系統のバスが停まるバス停へ。大学行きの44系統が停車していたので、行き先を確認して乗り込む(運賃1ポンド)。旧市街の中を渋滞に巻き込まれながら、5分ほどでホテルの近くのバス停に到着。


ホテル近くのウーズ川付近の洪水



チェックインして、荷物を置いて旧市街へ。明日は天気が回復するらしいので、観光はそのときに残して、今日は下調べ程度…。ホテルの近所に川が流れているが、川沿いにある公園や道路が完全に水没している。

こちらでは洪水がそれほど珍しいものではないのか、水没している道路などに通行止め表示すら無い。BBCのニュースでは30年前と同レベルの大洪水がイングランド北部とスコットランドで起こっているそうだ。道路も至る所で通行止めになり、北東部の鉄道の長距離列車はほとんど運休しているそうだ。「今日の切符は、明日も使えるようになった」という風に伝えている。

私が代行バスに乗れたのは限りなく幸運だったということなのだろう。

ホテルのあるのは、ヨーク旧市街の城壁のすぐ南側。数分歩いたところにある壁を貫通した道路を通って旧市街へ。新しいショッピングモールがあり、そこを越えると、古い町並みを利用したショッピングゾーンが広がっている。大学生くらいと思われる集団?が、雨の中にもかかわらず傘もささずにたくさん歩いている。もちろん、観光客らしき人も…。時折強風が吹いてくるので、傘など役立たないのだが、それでもイギリス人の傘嫌いなのはよくわかる。

夕食はホテルのすぐ近くにある中華のテイクアウトで、6.1ポンドのメニューを購入。


ヨーク大聖堂


===== Blue Bridge Hotel , 1泊 39ポンド =====


===== 鉄道会社のインターネット上でのアナウンス =====

"Poor weather conditions in some areas of northern England"

Heavy rain and flooding is causing disruption in northern England.

Because of this, the following will apply until further notice, with extended journey times of up to 60 minutes on some routes:

You can follow this incident on Twitter using the hashtag: #ukrain

Doncaster - Edinburgh

Due to flooding caused by heavy rain in the North East, there is a very limited East Coast service operating between York and Newcastle. First TransPennine Express are running trains between York and Darlington.

An amended service is in operation between Newcastle and Edinburgh.

East Coast passengers may use CrossCountry, First TransPennine Express and Grand Central services on reasonable routes. First TransPennine Express and CrossCoutnry passengers may use East Coast services on any reasonable routes.

Tickets dated yesterday will be accepted today, Wednesday 26 September.


http://www.eastcoast.co.uk/travel-information/live-travel-information/